This site has been opened by CLARIS for information purposes only. No commercial use may be made of any data, or parts of any data, presented on this site, without the prior written permission of CLARIS.
Taken together, the presentation and content of this site constitute a work of intellectual property belonging to CLARIS and, as such, are protected by the laws currently in force. No reproduction and/or representation, be it whole or in part, may be made of this site without the prior, written permission of CLARIS.
The CLARIS brand name, the CLARIS logo and slogan used, are, unless otherwise stated, registered trademarks. All reproduction, use and/or modification made without the prior written permission of CLARIS, is liable to constitute an infringement of copyright.

Models, drawings, photographs, images, texts, layouts, video sequences, with or without sound, and other documents posted on the current Internet site are subject to intellectual property laws and, as such, are the property of CLARIS or of a third party having granted CLARIS limited permission to use them.
As such, any reproduction, representation, adaptation, translation and/or transformation, be it whole or in part, or transfer to another site are prohibited.
These items may be copied for private use.
Reproduction of these items, be it whole or in part, without the prior written permission of CLARIS, is strictly prohibited, with the exception of that performed in accordance with the needs of the press.

CLARIS is not contractually bound by the information contained on this site.

Recording production rights
All phonographic production and recorded works rights reserved. Unless expressly authorised, the duplication, hire and/or lending of these recordings for public performance and broadcasting are prohibited.

Copyright
Copyright reserved. Unless expressly authorised, the reproduction and/or use of material, other than for personal and private viewing, are prohibited.

Personal data
The personal information collected by means of the registration form (last name, first name, e-mail address, etc.) is essential for answering your requests for information. This information is for the sole use of CLARIS. It will be stored and kept confidential by CLARIS. CLARIS undertakes to refrain from using any data or parts of any data collected for commercial purposes without giving you advance notice.
This information is confidential and shall be kept by CLARIS. In accordance with Article 34 of French data protection act no. 78-17 of 6 January 1978, you have a right to access and rectify the personal information about you by contacting us: - either via the Contact Form or at the following postal address:
CLARIS 162, quai de Beazza - 33100 Bordeaux - France.

Publishing Director:
Nicolas Claris 162, quai de Brazza - 33100 Bordeaux - France.

Hosting
OVH - ovh.com - 140 Quai du Sartel - 59100 Roubaix - France